北京时间7月6日，马德里竞技官方宣布阿斯皮利奎塔加盟俱乐部，这位蓝军功勋队长也在社交媒体上对切尔西球迷发出了离别感言。

阿斯皮利奎塔写道：

亲爱的切尔西家人们，毫无疑问，这是我这辈子写过的最艰难的一封信，但我想和你们分享我现在的心情：在努力让切尔西的蓝色旗帜高高飘扬的第11个赛季后，我感觉我是时候离开这家俱乐部了。

我们的旅程从2012年8月24日开始，在迫不及待地前往伦敦后，我的梦想成真了，我一直希望称为切尔西球员。从我穿上蓝军球衣的那一刻起，这里就给了我家的感觉。我将永远记得，当我看到训练场墙上张贴的所有奖杯和成功瞬间时，我感到非常兴奋和激动，这是年轻的“AZP”想要模仿取得的成功。令我难以置信的是，到今天我已经代表切尔西出场了508次，赢得了9座冠军并且成为这家伟大俱乐部的队长。

我和阿德里安娜刚来伦敦时还是一对年轻的夫妇，离开伦敦时我们是一个五口之家，我们的孩子都在英国出生和长大。我们与这座城市和这家俱乐部的纽带永存。

对于我的队友，我想表达出我无尽的感谢，过去的和现在的都是。你们每一天都在帮助我提高表现，与顶级球员一起训练、比赛，每一次都让我有机会去更上一层楼，让我朝着更高的目标、最好的自己去努力。我们夜以继日地待在一起，互相鼓励，共同提高，以完成我们想要的目标。

此外，我想要感谢并且有幸与每一任教练以及教练组成员共事：迪马特奥、贝尼特斯、穆里尼奥、希丁克、孔蒂、萨里、兰帕德、图赫尔、波特。谢谢你们对于我的信任，你们每一天都在帮助我取得进步和提高。我非常幸运，能够拥有这难以置信的机会去从不同的教练身上学习到不同的文化、不同的风格。他们每一个人都在努力完成俱乐部的目标，为俱乐部赢得冠军。

谢谢斯坦福桥以及训练基地的工作人员们，包括队务、理疗师、厨师、管理层、医疗人员等等每一个在切尔西俱乐部工作的人们。我们赢得的每一座冠军都离不开你们日复一日的辛勤工作，所以，请不要忘记这些冠军也是属于你们的冠军。谢谢你们所付出的一切，谢谢你们张开怀抱欢迎我的到来，总而言之，谢谢你们的友善。

最后，致难以置信的切尔西球迷们，谢谢你们身披切尔西的蓝色球衣，在场上和场下都将你们极大的热情赋予我们，我永远不会忘记的是你们在11个赛季里的支持。我身披这件28号球衣的每一天都是梦想成真，能够成为这家俱乐部历史的一部分是我荣幸。我永远会感谢你们，你们教会了我成为一名切尔西人的意义所在。

从现在起，我会在远方为你们欢呼，但是我对于切尔西这家俱乐部的爱永远不会改变，正是因为切尔西我才成为了今天的我，成为了如今作为球员的我。现在我只能说，希望切尔西俱乐部的所有人好运。